[5월 10일]. 재미있는 영어 표현(41~49)

41. 그게 어딘데?!

That's better than nothing.

42. 머리뚜껑이 열릴 지경이야~

My head is about to open.  / You pissed me off.

43. 그녀는 이중 성격을 가졌어.

She has a multi-personality / She has a spilt personality

44. (나에게) 너무 심한 것 아니예요?! ㅡㅜ

Don't you think you are too harsh?

45. 그렇게까지 할 필요는 없어

You don't have to do all that. / You don't need to do all that.

46. 나도 맘이 편하지는 않아.

I don't feel well about it, either.

47. 그다지 썩 내키지는 않는데.....

I don't feel like doing it.

48. 생각보다 '별로'인데.....

It's not as good as I thought. / It's not as good as I expected.

49. 몸살에 걸려 온몸이 쑤신다.

My whole body aches.

provided by Jinny