[Blue 06]. Asking for the Exchange

1. Script

A : Excuse me. Where can I exchange some foreign currency?

Excuse me.Where can I exchange some traveler's checks?

Excuse me. Where can I exchange some Korean won to US dollars?

B : Try the mall. You'll see a foreign exchange counter there.

Over there, at the bank. You'll see a foreign exchange counter there.

At the currency store around the corner. You'll see a exchange store there.

---------------------------------------------------------------------------

A : What's the exchange rate today for the Korean won against the US dollars?

What's the current exchange rate for the Korean won against the US dollars?

What's the going exchange rate for the Korean won against teh US dollars?

B : The exchange rate today is 1,000 won to the dollar.

Today's rate is quoted at 1,000 won to the dollar.

The buying rate today is 1,000 won to the dollar.

A : Here's some Korean won. Could you change these to small bills?

Here's some Korean won. Could you change these to tens?

Here's some Korean won. Could you change these to twenties?

Here's some Korean won. Could you exchange these to tens and twenties?

B : Okay, let's see what I have.

All right, I'll do what I can.

Sure, just hold on please.

A : What's the transaction fee?

What's the fee for exchange?

B : There's a two percent service charge.

It's two percent of the total amount.

We charge two percent.

2. Vocabulary

 - exchange : 교환하다

 - foreigh currency :  외화

 - traveler's check : 여행자 수표

 - exchange rate : 외환 시세, 환율

 - quote : 인용하다, 전달하다 / (주식, 금값, 외화의) 시세를 말하다.[매기다]

 - bill : 청구서, 계산서 / (새의) 부리 / 10달러짜리 지폐

 - transaction fee : 거래 수수료