[Blue 02]. Changing a Ticket

1. Script

A : Excuse me. I'd like to change my reservation.

Excuse me. I have to change my flight schedule.

Excuse me. I need to reschedule my flight.

B : What would you like to change?

To what date would you like it to be changed?

The new schedule would be?

A : I'm still going to New York, but I need to leave next Friday.

I'm still going to New York, but I'd like to change it to next Friday.

I'm still going to New York, but I'd like to reschedule it to any day next week.

B : Does the departure time still have to be the same, sir?

Do you need to keep your original departure time?

Would you like to book the same time as you had before?

A : No. Anything earlier or later would be fine with me.

Yes. Please try to make it at the same time.

Yes. Please try to keep my original departure time.

B : Okay. Your reservation has been changed to Friday, July 14th. Is that fine?

Okay. There's a flight on Friday, July 14th at 10:00 in the morning. Is that okay?

Okay. I have a seat available next Saturday at 6 am. Would that be okay?

A : Good, thank you. Is there a penalty fee for the change?

B : No. There's no penalty for changes made 1 week in advance.

No. There's no charge.

2. Vocabulary

 - change one's reservation : ~의 예약 사항을 변경하다.

 - reschedule : 다시 스케줄을 잡다.

 - any day next week : 다음주 어느 날이나~

 - in advance : 미리