50. 패션에 대한 감각이 있으시군요~~!!! ^0^

You have an eye for fashion.


51. 당신이 해냈어요!!!

You've got it / You made it!


52. 당신은 수학에 있어서는 최고예요~

You are second to none in math.


53. 당신 새차를 구입하셨군요~

You have a brand-new car.


54. 와~!! 경이적이군요, 대단한데요?!

That's awesome.


55. 나를 믿으세요.

You can count on me. / Trust me.


56. 계속해봐

Go for it.(기분 좋게) / Keep going.


57. 나를 실망시키지 마세요...

Don't let me down.


58. 좀 도와주시겠어요?!

Could you give me a hand?!


59. 저에게 시간을 내주실 수 있으세요?!

Would you do me a favor? / Do you want to go out with me?


60. 혼자있게 해주세요!

Leave me alone.


61. 너 농담하니?!

Are you kidding?!



Provided by Jinny
Posted by 정웅구

41. 그게 어딘데?!

That's better than nothing.


42. 머리뚜껑이 열릴 지경이야~

My head is about to open.  / You pissed me off.


43. 그녀는 이중 성격을 가졌어.

She has a multi-personality / She has a spilt personality


44. (나에게) 너무 심한 것 아니예요?! ㅡㅜ

Don't you think you are too harsh?


45. 그렇게까지 할 필요는 없어

You don't have to do all that. / You don't need to do all that.


46. 나도 맘이 편하지는 않아.

I don't feel well about it, either.


47. 그다지 썩 내키지는 않는데.....

I don't feel like doing it.


48. 생각보다 '별로'인데.....

It's not as good as I thought. / It's not as good as I expected.


49. 몸살에 걸려 온몸이 쑤신다.

My whole body aches.



provided by Jinny
Posted by 정웅구

31. 몸이 찌뿌둥하다.

I feel heavy.


32. 오해 하지 마세요

Don't get me wrong.


33. 기가막혀 말이 안나오네.

It's so outragous. I can't say a word.


34. 니 맘대로 하세요!

Suit yourself.


35. 아직 옛날 실력 안 죽었어

I've still got it


36. 넌 이제 죽었어

You are dead man! / You are dead meat!


37. 너 들으라고 한 소리 아냐

Don't take it personally.


38. 까꿍!

Peekaboo! (삐까뿌 : "삐"에 강세 => 아기들을 얼를 때나 놀라게 할 때)


39. 알랑거리지마

Don't try to butter me up


40. 빼째!

Sue me!



Provided by Jinny
Posted by 정웅구