'재미있는 영어 표현'에 해당되는 글 2건

  1. 2010.08.02 [8월 2일]. 재미있는 영어 표현(183 - 191)
  2. 2010.05.27 [5월 26일]. 재미있는 영어 표현(159 - 170)

183. 공과 사를 구별해야지

Business is (just) business.


184. 우리는 같은 운명이야

We are in  the same boat.


185. 죽느냐 사느냐 그것이 문제로다

It's a matter of death & life.
To be or not to be, that's question.


186. 아직 풋내기구나

He has milk on his chin.


187. 너에게 속이는 건은 없다.

I keep nothing from you.


188. 나이에 비해 어려보이시네요

You look young for your age.


189. 이해되니?

Do you understand?
Are you following me?
You got it?
Is that clear?


190. 그거 딴 애기야.

That's another pair of shoes.


191. 어쩔 수 없다.

I can't help it.


Provided by Jinny
Posted by 정웅구

159. 누구 편인데?!

Whose side are you on? / Who's side?


160. 농담이 아니야.

I'm serious.


161. 확률은 반반이야.

The chances are fifty-fifty.


162. 내가 유리해.

I hold all the cards.


163. 나 혼자 외톨이가 되기 싫어.

I don't want to be the only oddball.


164. 내가 처리할 수 있어.

I can handle it.


165. 비밀을 지키겠어.

My lips are sealed.


166. 우리는 끝까지 싸우겠다.

We'll fight it out.


167. 오늘은 그만하자.

Let's call it a way.


168. 바보같이 굴지마.

Don't be silly.


169. 주제에 벗어나지 마라.

Stick to the topic, please.


170. 할 말을 잃었다.

I was tongue-tied.



Provided by Jinny
Posted by 정웅구